EnteroMedics shares surged Wednesday, a day after the medical device company said Methodist Dallas Medical Center successfully completed its first implant of…